LFlash
lflash is a program released into the public domain by Felix Domke. It is able to both read and write the flash if used under linux on the 360. Currently do not attempt to read / write to large block nands found in new arcade versions (256/512 MB internal memory), as it will corrupt your file/nand.
Source
The source is available on the free60 GIT Repository in the tools section.